CASE OF JAMES AND OTHERS v. THE UNITED KINGDOM

Application no. 8793/79 · Delivered 1986-02-21 · ECLI:CE:ECHR:1986:0221JUD000879379 · Languages: EN · EN · FR

Application no.
8793/79
Delivered
1986-02-21
Respondent State
GBR
Conclusion
No violation of P1-1;No violation of Art. 14+P1-1;No violation of Art. 6-1;No violation of Art. 13
Convention articles
P1-1, P1-1-1, 14+P1-1, 14, 6, 6-1, 13, 5, 5-1
Original
HUDOC ↗
PresidentR. RyssdalJudgeW. Ganshof van der MeerschJudgeJ. CremonaJudgeG. WiardaJudgeThór VilhjálmssonJudgeD. Bindschedler-RobertJudgeD. EvrigenisJudgeG. LagergrenJudgeF. GölcüklüJudgeF. MatscherJudgeJ. Pinheiro FarinhaJudgeL.-E. PettitiJudgeB. WalshJudgeVincent EvansJudgeC. RussoJudgeR. BernhardtJudgeJ. GersingJudgeA. SpielmannRegistrarM.-A. EissenRegistrarH. Petzold
Summary
Preparing…

COURT (PLENARY)

CASE OF JAMES AND OTHERS v. THE UNITED KINGDOM

(Application no. 8793/79)

JUDGMENT

STRASBOURG

21 February 1986

In the case of James and Others[],

The European Court of Human Rights, taking its decision in plenary session in pursuance of Rule 50 of the Rules of Court and composed of the following judges:

Mr. R. Ryssdal, President,

Mr. W. Ganshof van der Meersch,

Mr. J. Cremona,

Mr. G. Wiarda,

Mr. Thór Vilhjálmsson,

Mrs. D. Bindschedler-Robert,

Mr. D. Evrigenis,

Mr. G. Lagergren,

Mr. F. Gölcüklü,

Mr. F. Matscher,

Mr. J. Pinheiro Farinha,

Mr. L.-E. Pettiti,

Mr. B. Walsh,

Sir Vincent Evans,

Mr. C. Russo,

Mr. R. Bernhardt,

Mr. J. Gersing,

Mr. A. Spielmann,

and also of Mr. M.-A. Eissen, Registrar, and Mr. H. Petzold, Deputy Registrar,

Having deliberated in private on 27 and 28 September 1985 and on 21 and 22 January 1986,

Delivers the following judgment, which was adopted on the last-mentioned date:

PROCEDURE

By letter received on 19 April 1985, the Secretary to the Commission informed the Registrar that the Delegate did not wish to reply in writing to these memorials.

There appeared before the Court:

Mr. M. Eaton, Legal Counsellor,

Foreign and Commonwealth Office, Agent,

Mr. R. Alexander, Q.C.,

Mr. N. Bratza, Barrister-at-Law, Counsel,

Mr. J. Cane, Department of the Environment,

Ms. D. Phillips, Department of the Environment, Advisers;

Mr. Gaukur Jörundsson, Delegate;

The Hon. Michael Beloff, Q.C.,

Mr. F. Jacobs, Q.C.,

Mr. D. Neuberger, Counsel,

Mr. T. Seager Berry,

Mr. P. Howcroft, Solicitors,

Mr. H. Kidd, Adviser.

AS TO THE FACTS

A. Introduction

In the area of Belgravia in Central London, upon a site which was once farmland on the outskirts of the City of London, the Westminster family and its trustees have developed a large Estate comprising about 2,000 houses which has become one of the most desirable residential areas in the capital. The applicants, as trustees, have been deprived of their ownership of a number of properties in this Estate through the exercise by the occupants of rights of acquisition conferred by the Leasehold Reform Act 1967, as amended.

B. The system of long leasehold tenure and the background to the Leasehold Reform Act 1967

The first is a building lease, typically for 99 years, under which the tenant pays a "ground rent" - a low rent fixed by reference to the value of the bare site - and undertakes to erect a house on the site and in general also to deliver it up in good repair at the end of the lease.

The second is a premium lease where the tenant pays the landlord a capital sum or "premium" for a house provided by the landlord, and thereafter a rent. The duration of the lease is variable, as are the relative proportions of premium and rent. According to evidence submitted to the Court, the premium charged will typically take into account the building cost and an appropriate profit element. Factors entering into the calculation will normally include the length of the proposed lease, its terms (for example, whether sub-letting is allowed) and the state of the property at the time when the lease is granted. The method used to calculate the premiums under the leases concerned in the present case is described below (paragraph 27).

The distinction between the two types of lease is not clear-cut. For example, a "premium lease" may contain an obligation to carry out substantial repairs, alterations, additions or improvements to an existing property, and thus be analogous to a building lease. In any event, it is the almost invariable practice for the lease to contain a clause making the tenant responsible for all running repairs to the house during the currency of the lease and requiring him to yield up the property at the end of the lease in good repair.

The tenant holding a property under a long lease may normally sell the lease to a third party, who then acquires the tenant’s rights and obligations under the lease for the remainder of its duration. In practice, leases are commonly bought and sold on the property market without the landlord playing any part in the transaction. A tenant may normally also grant an "under-lease" of the property. As a matter of law, however, whether there is a right to sell the lease or sublet depends on the terms of the particular lease.

The lease, however, is a wasting asset. As a lease progresses, the value of the tenant’s interest in the property diminishes, whilst the value of the landlord’s interest increases. At the end of the lease, the tenant’s interest ceases to exist and the buildings, including improvements and repairs made, revert to the landlord without any compensation to the tenant.

The sum of the values of the landlord’s and tenant’s respective interests is less than the freehold value of the property with vacant possession, since neither the landlord alone nor the tenant alone can offer a third party the freehold with such possession. If, however, the reversion is sold to the occupying tenant, who can then merge both interests into a simple freehold, its value is greater than the investment value to a third party purchasing the reversion subject to the existing lease. In free market transactions, it is usual for the vendor and the purchaser to share this additional value, known as the "merger value", in agreed proportions.

In their report, presented to Parliament in 1950 (Command Paper Cmd 7982), the majority of the Committee came out against giving tenants a right of enfranchisement. They concluded that there were both general objections of principle and practical obstacles to such a course of action. They further believed that "leasehold enfranchisement ... would not be in the public interest" (paragraph 100). They did, however, recommend that occupying tenants of houses under a certain rateable value should have security of tenure under the Rent Acts.

The minority report of the Committee drew attention to the strong and bitter sense of injustice felt by long leaseholders in the case of building leases and recommended that certain occupying tenants should have a right of leasehold enfranchisement by compulsory purchase.

The Labour Government of the day did not have time to put forward any permanent legislation following the Leasehold Committee’s report. The Conservative Government elected in 1951 accepted the majority view of the Committee, and its recommendations were enacted in the Landlord and Tenant Act 1954 ("the 1954 Act"). In broad terms, the effect of this Act was - and still is - that on the expiry of a long residential lease the tenant should have the right to continue occupying the house as a sitting tenant under the Rent Acts, paying a "fair rent" as defined in those Acts and enjoying the security of tenure afforded by the ordinary rent legislation. This privilege is transferable on death to other members of the tenant’s family residing in the property.

"The purpose

The Plan

The White Paper contained details of the Government’s proposals to allow certain qualified leaseholders to acquire the freehold or obtain a fifty-year extension of their existing lease. The Government’s proposals as to the terms of enfranchisement were explained as follows in paragraphs 11 and 12 of the White Paper:

"11. Subject to provision for special cases, a qualified leaseholder will have the right at any time during the original term of the lease to acquire the freehold by buying out the landlord compulsorily. It is important to ensure that the price paid for enfranchisement is a fair price. But present market prices reflect the position under the present law which is inequitable to the leaseholder, and the price for enfranchisement must accordingly be based not on present market values but on the value of the land itself, including any development value attaching to it. The price of enfranchisement must be calculated in accordance with the principle that in equity the bricks and mortar belong to the qualified leaseholder and the land to the landlord.

In the parliamentary debates on the Bill, members of all political parties expressed the view that the 1954 Act, which provides security of tenure (see paragraph 16 above), had not succeeded in relieving the hardship or injustice caused to tenants at the expiry of long leases. Two of the reasons given were the continuing liability of the tenant to pay freshly assessed rents and the potential burden of heavy claims for dilapidations which some landlords used as a means of persuading tenants to give up their statutory right of possession.

One criticism which was made of the provisions of the Bill was that it did not distinguish between "deserving" and "undeserving" tenants and did not provide machinery for a court or tribunal to determine whether it was reasonable to make an enfranchisement order in favour of the tenant. The reason given for rejecting this criticism was the concern that, in view of the very large number of houses held on long leases, a system whereby the reasonableness of the enfranchisement would have to be established in each individual case would inevitably give rise to considerable uncertainty, to delay, to litigation in many cases and, no doubt in some tenants, to the feeling that it might be too expensive to venture on the uncertain exercise.

Another point raised in the debates arose from the fact that, under the Bill, the right of enfranchisement would be restricted to the tenants of houses under a certain value. It was argued that if the leasehold system worked unjustly for the reasons suggested by the Government, then logically it must work unjustly in respect of all tenants, regardless of the value of the house. The reasons put forward by the Government spokesmen for confining the applicability of the legislation to houses below a certain value were essentially as follows:

(a) it was appropriate for legislation improving the position of leaseholders to apply to the same class of property as the Rent Acts;

(b) the Government had tried to define the cases of greatest hardship which justified them in rectifying existing contracts; the precedent had therefore been followed of the limits set by the Rent Acts; whilst it might be argued on grounds of logic and consistency that no limit should be set, that would involve rectification to an unnecessary degree;

(c) to a degree the Government were influenced by the large capital gains which could be made by some tenants if the limits were removed entirely. After extensive debate in both Houses of Parliament, the Bill introduced by the Government was duly enacted as the Leasehold Reform Act 1967. There were about one and a quarter million dwellinghouses occupied by long leaseholders in England and Wales in 1967. It was estimated at the time by the Government that all but one or two per cent fell within the scope of the enfranchisement scheme introduced by the Act. Subsequently, as a result of an amendment introduced in 1974, a band of more valuable houses within this remaining one or two per cent was also made susceptible of enfranchisement (see paragraph 21 (b) below).

C. The leasehold reform legislation

(a) The tenancy must be a "long" tenancy, that is either for a term certain of 21 years or more or for a lesser term once it has been renewed for periods totalling over 21 years (sections 1 and 3 of the 1967 Act).

(b) With certain exceptions not relevant for present purposes, the "rateable value" of the house (that is, the notional annual rental value fixed for local taxation purposes) must not exceed £750, or £1,500 if the house is in Greater London (section 1 of the 1967 Act as amended by section 118 of the 1974 Act). The original rateable-value limits fixed in the 1967 Act (£200 and, for Greater London, £400) were revised (in effect being raised to £500 and £1,000, respectively) by the 1974 Act to take account of the country-wide rating revaluation carried out in 1973. The 1974 Act further extended the scope of the enfranchisement scheme under the 1967 Act by bringing in houses of a still higher rateable value (between £500 and £750 and, for Greater London, between £1,000 and £1,500), in respect of which, however, a different purchase price was payable (see paragraph 23 below). Certain even more valuable properties, being outside the global rateable-value limits, remain outside the ambit of the legislation altogether.

(c) The annual rent must be a "low" rent, that is less than two-thirds of the rateable value (sections 1 and 4 of the 1967 Act).

(d) The tenant must occupy the house as his only or main residence and must have done so for at least three years prior to the time when he gives notice of his desire to exercise his rights under the Act (section 1 of the 1967 Act as amended by section 141 and schedule 21 of the 1980 Act - the 1967 Act originally provided for a five-year minimum period).

(a) he can obtain a fifty-year extension of the lease at a rent representing the letting value of the ground (without buildings), the rent being subject to revision after 25 years (sections 14 and 15 of the 1967 Act);

(b) he can purchase the freehold on the terms outlined below (section 8 of the 1967 Act). The tenant can set in motion the procedure for exercising his right to purchase the freehold at any time up to the original term date of the lease, but not thereafter (section 16 of the 1967 Act).

On the purchase of a freehold, a price is payable to the landlord as determined in accordance with one or other of two bases of valuation. These are referred to as the "1967 basis of valuation", which was introduced by the 1967 Act (as amended by the 1969 Act), and the "1974 basis of valuation", which was introduced by the 1974 Act. The 1967 basis applies to less valuable properties, and the 1974 basis to the small percentage of more valuable properties (see paragraphs 19 in fine and 21 (b) above) brought within the scope of the legislation for the first time by the 1974 Act. The essential features of the two bases of valuation may be summarised as follows:

(a) The 1967 basis of valuation applies to properties with a rateable value of up to £500, or £1,000 if the house is in Greater London. The price payable is the amount which the house, if sold on the open market by a willing seller, might be expected to realise on the assumptions, inter alia, that (i) the tenant has exercised his statutory right to obtain an extension of the lease for fifty years, and (ii) the purchaser is someone other than the tenant (section 9 of the 1967 Act, section 82 of the 1969 Act and section 118 of the 1974 Act). The effect of the assumption as to the extension of the lease is that the tenant pays approximately the site value, and pays nothing for the buildings on the site. The assumption that the purchaser is someone other than the tenant, introduced by the 1969 Act, also excludes any element of "merger value" from the price (see paragraph 13 above). This basis of valuation reflects the policy outlined in the 1966 White Paper (see paragraph 18 above).

(b) The 1974 basis of valuation applies to properties with rateable values of over £500 and up to £750, or over £1,000 and up to £1,500 if the house is in Greater London. The price payable is the amount which the house, if sold on the open market by a willing seller, might be expected to realise on the assumption, inter alia, that at the end of the tenancy the tenant had the right to remain in possession of the house under the 1954 Act, that is as a statutory tenant paying a "fair rent" reflecting his occupation of the house (see paragraph 16 above - section 9 of the 1967 Act as amended by section 118 of the 1974 Act). In principle, this basis of valuation is more favourable to the landlord and is intended to provide a price approximately equivalent to the market value of the site and house, assuming it to be tenanted under the 1954 Act; it also allows the landlord a share of the "merger value". However, in a case where a tenant had obtained a fifty-year extension of the lease and subsequently, before expiry of the original term date of the tenancy, applied for the freehold, it was held by the Lands Tribunal (see paragraph 25 below) that the assessment of the compensation had to be on the basis of the tenant having extended his lease (Hickman v. Phillimore Estate (1985) Estates Gazette, Vol. 274, p. 261). In such circumstances, therefore, the landlord receives substantially less than the above market value in compensation. The Government recognised at the hearings before the Court that this decision had identified a loophole in the 1974 Act that needed to be cured by amending legislation. The Court has since been informed by the Government that the decision of the Lands Tribunal has been set down for appeal.

Special provisions apply for extinguishing any intermediate lease where the occupying tenant claiming enfranchisement does not hold his lease direct from the freeholder (schedule 1 to the 1967 Act). These provisions do not, however, appear to be relevant in the present case.

D. Transactions affecting the applicants

As time passes, according to the applicants, the 1974 Act will affect an increasingly higher ratio of properties on their Estate. Since November 1983, another 43 enfranchisements have taken place, bringing up to a total of about 215 the number of properties enfranchised on the Estate under the leasehold reform legislation to date. The applicants estimate that there are likely to be between 500 to 800 further enfranchisements on their Estate in the future.

(i) in no case except 3 was the property built either by the tenant who enfranchised or by the tenant’s predecessors;

(ii) in only 6 cases was the property occupied by members of the tenant’s family continuously since the date of creation of the lease;

(iii) the period of occupation of the tenant prior to the date of his or her notice to acquire had varied from three to thirty-five years; in 34 out of the 80 instances, it had been under eight years;

(iv) in all the cases, the tenant was entitled to security of tenure, subject to the conditions laid down by the Rent Acts, upon expiry of the lease (see paragraph 16 above);

(v) the period between the tenant’s notice (the relevant date for assessment of the price - see paragraph 26 above) and completion of the sale varied between one and thirteen years, and in 34 of the 80 transactions was more than five years;

(vi) the unencumbered freehold value of the properties (as assessed by the applicants) varied from £44,000 to £225,000, whereas the price paid for enfranchisement by the tenant varied from £2,500 to £111,000;

(vii) the value of the unexpired portion of the lease to the tenants was said to be up to £153,750 - without taking into account the right to enfranchise;

(viii) in 15 cases, the tenant sold the lease, after making the claim but before enfranchising, with the benefit of the right to enfranchise;

(ix) in at least 25 out of the 80 cases, the tenant who enfranchised did not remain in occupation of the property, but sold the freehold within one year of acquiring it, and in 9 of these cases did not occupy after enfranchisement at all;

(x) the profits said to have been made by the tenants on such onward sale varied from £32,000 to £182,000, with at least 7 cases where the tenant made over £100,000; in particular in one case, the tenant who had come into occupation three months before publication of the 1966 White Paper (see paragraph 18 above) - and who had paid a low price (£9,000) for the lease, without prospect of enfranchisement at that time - was able to buy the freehold at 28 per cent of its proper value (as assessed by the applicants), and sold it less than a year later for a profit of 636 per cent - a profit of £116,000. The losses claimed by the applicants to have been sustained through having to sell on the statutory terms as opposed to open-market conditions range from £1,350 to £148,080 on each transaction, and total £1,479,407 for properties in respect of which the 1967 basis of valuation obtained and £1,050,496 for properties in respect of which the 1974 basis of valuation obtained.

PROCEEDINGS BEFORE THE COMMISSION

FINAL SUBMISSIONS TO THE COURT

"Having regard to the written and oral arguments and to the report of the Commission, we invite the Court to hold in favour of the Government ... and dismiss the complaints of the applicants."
"respectfully invite[d] the Court to hold these applications well founded, to rule that in each and every application the applicants’ Convention rights referred to, and in particular their right of property under Article 1 [of Protocol No. 1] (P1-1), were wrongfully violated, and to procure for these applicants just satisfaction for those violations".

AS TO THE LAW

I. ARTICLE 1 OF PROTOCOL NO. 1 (P1-1)

"Every natural or legal person is entitled to the peaceful enjoyment of his possessions. No one shall be deprived of his possessions except in the public interest and subject to the conditions provided for by law and by the general principles of international law.

The preceding provisions shall not, however, in any way impair the right of a State to enforce such laws as it deems necessary to control the use of property in accordance with the general interest or to secure the payment of taxes or other contributions or penalties."

They submitted that the Act has

(i) interfered with agreements between the applicants and their tenants freely made before it came into effect;

(ii) frustrated the expectations with which the applicants entered into the agreements, and on which the terms of such agreements were based;

(iii) compelled the applicants to sell the properties, against their will, to private individuals for the benefit of those individuals;

(iv) deprived the applicants of their property at a price always below, and often far below, market value;

(v) enabled tenants to sell the properties in the open market for large profits after claiming enfranchisement;

(vi) provided no machinery whereby the applicants can challenge either the validity of or the justification for the deprivation, or the principles upon which the compensation is to be calculated, once only it is established that the tenancy is within the ambit of the Act;

(vii) made arbitrary distinctions between the properties of which they can be deprived, and those of which they cannot.

A. General considerations

In its report, the Commission rejected this approach. It noted that the particular matters of which the applicants complained resulted from transactions between private individuals for which the United Kingdom was responsible qua legislator but not otherwise. For the Commission, although account must be taken of the practical effects of the legislation, the essential issue for decision is whether the respondent State has breached the applicants’ rights under the Convention by empowering tenants to acquire their property on the terms and conditions laid down in the legislation; and this issue has to be determined by considering whether the legislation is compatible with the Convention rather than by separate scrutiny of the individual transactions.

The Government adopted the same approach as the Commission.

In the present case, however, the essence of the applicants’ complaint is directed against the terms and conditions of the contested legislation. It does not relate to the manner of execution of the law by a State authority, be it administrative or judicial. Indeed, one of the applicants’ criticisms was that the legislation does not allow scope for discretionary and variable implementation according to the particular circumstances of each individual property. The Court must therefore, like the Commission, direct its attention primarily to the contested legislation itself, in order to determine whether that legislation is compatible with Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1).

This does not mean that the Court will examine the legislation in abstracto. The individual enfranchisements complained of are illustrative of the impact in practice of the reform it introduced and, as such, material to the issue of its compatibility with the Convention. In this respect, the consequences of application of the legislation such as occurred in the 80 specific transactions before the Court are to be taken into account.

The Court will accordingly consider the applicants’ claims on the basis of the above approach.

B. Second sentence of the first paragraph ("the deprivation rule")

The Commission and the Government, on the other hand, were agreed in thinking that a compulsory transfer of property from one individual to another may in principle be considered to be "in the public interest" if the taking is effected in pursuance of legitimate social policies.

The Court, like the Commission, considers that such an interpretation best reconciles the language of the English and French texts, having regard to the object and purpose of Article 1 (P1-1) (see Article 33 of the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties and the Sunday Times judgment of 26 April 1979, Series A no. 30, p. 30, para. 48), which is primarily to guard against the arbitrary confiscation of property.

In the Court’s opinion, even if there could be differences between the concepts of "public interest" and "general interest" in Article 1 (P1-1), on the point under consideration no fundamental distinction of the kind contended for by the applicants can be drawn between them.

(a) Margin of appreciation

Furthermore, the notion of "public interest" is necessarily extensive. In particular, as the Commission noted, the decision to enact laws expropriating property will commonly involve consideration of political, economic and social issues on which opinions within a democratic society may reasonably differ widely. The Court, finding it natural that the margin of appreciation available to the legislature in implementing social and economic policies should be a wide one, will respect the legislature’s judgment as to what is "in the public interest" unless that judgment be manifestly without reasonable foundation. In other words, although the Court cannot substitute its own assessment for that of the national authorities, it is bound to review the contested measures under Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1) and, in so doing, to make an inquiry into the facts with reference to which the national authorities acted.

(b) Whether the aim of the contested legislation was a legitimate one, in principle and on the facts

Eliminating what are judged to be social injustices is an example of the functions of a democratic legislature. More especially, modern societies consider housing of the population to be a prime social need, the regulation of which cannot entirely be left to the play of market forces. The margin of appreciation is wide enough to cover legislation aimed at securing greater social justice in the sphere of people’s homes, even where such legislation interferes with existing contractual relations between private parties and confers no direct benefit on the State or the community at large. In principle, therefore, the aim pursued by the leasehold reform legislation is a legitimate one.

The Court notes, however, that leasehold reform in England and Wales had been a matter of public concern for almost a century and that, when the 1967 Act was passed, enfranchisement was accepted as a principle by all the major political parties, although they expressed different views as to how it should be implemented (see paragraphs 15 to 19 above). It was not disputed by the applicants that the main criticisms now made by them of the substantive provisions of the legislation were voiced at the time and fully debated in Parliament before being rejected (see paragraph 19 above). The Court does not find that such political considerations as may have influenced the legislative process, socio-economic legislation being bound to reflect political attitudes to a greater or lesser degree, precluded the objective pursued by the 1967 Act from being a legitimate one "in the public interest".

Similar reasoning applies to the applicants’ claim that the amendment introduced by the Conservative Government in 1974, whereby a small percentage of more valuable dwellinghouses were for the first time brought within the scope of the legislation (see paragraphs 19 in fine and 21 (b) above), "was born of political expediency alone".

As stated above (at paragraph 46), the Court has jurisdiction to inquire into the factual basis of the justification pleaded by the respondent Government. That review, however, is limited to determining whether the legislature’s assessment of the relevant social and economic conditions came within the State’s margin of appreciation (ibid.). The Government conceded that the convictions on which the 1967 Act was based were by no means universally shared; and this is borne out by the 1962 White Paper (see paragraph 17 above). As the Commission observed in its report, the justice or injustice of the leasehold system and the respective "moral entitlements" of tenants and landlords are matters of judgment on which there is clearly room for legitimate conflict of opinions. The applicants’ views cannot be qualified as groundless. Nonetheless, there is sufficient evidence to justify the contrary views. In a building lease the original tenant will have built the house, in a premium lease he will have paid an initial capital sum which typically took account of the building cost, and in both kinds of lease the tenant will have been responsible for all running repairs (see paragraph 12 above). This means that the long-leasehold tenant and his predecessors will over the years have invested a considerable amount of money in the house which is their home, whereas the landlord will normally have made no contribution towards its maintenance subsequent to the granting of the original lease.

The Court therefore agrees with the Commission’s conclusion : the United Kingdom Parliament’s belief in the existence of a social injustice was not such as could be characterised as manifestly unreasonable.

(c) Means chosen to achieve the aim

It was the applicants’ contention that the leasehold reform legislation does not satisfy these conditions. In their submission, even assuming there to be a social injustice, the means chosen to cure it were so inappropriate or disproportionate as to take the legislature’s decision outside the margin of appreciation.

The Court considers that a measure must be both appropriate for achieving its aim and not disproportionate thereto. Whether this was so on the facts will be examined below when dealing with the applicants’ various arguments.

(i) The principle of enfranchisement

This amounts to reading a test of strict necessity into the Article, an interpretation which the Court does not find warranted. The availability of alternative solutions does not in itself render the leasehold reform legislation unjustified; it constitutes one factor, along with others, relevant for determining whether the means chosen could be regarded as reasonable and suited to achieving the legitimate aim being pursued, having regard to the need to strike a "fair balance". Provided the legislature remained within these bounds, it is not for the Court to say whether the legislation represented the best solution for dealing with the problem or whether the legislative discretion should have been exercised in another way (see, mutatis mutandis, the Klass and Others judgment of 6 September 1978, Series A no. 28, p. 23, para. 49).

The occupying leaseholder was considered by Parliament to have a "moral entitlement" to ownership of the house, of which inadequate account was taken under the existing law (see the extracts from the 1966 White Paper quoted above at paragraph 18). The concern of the legislature was not simply to regulate more fairly the relationship of landlord and tenant but to right a perceived injustice that went to the very issue of ownership. Allowing a mechanism for the compulsory transfer of the freehold interest in the house and the land to the tenant, with financial compensation to the landlord, cannot in itself be qualified in the circumstances as an inappropriate or disproportionate method for readjusting the law so as to meet that concern.

(ii) Rateable-value limits

The Court notes that, on the Government’s undisputed estimate, all but one or two per cent of dwellinghouses held on long leases in England and Wales were within the 1967 Act (see paragraph 19 above). The explanations given on behalf of the Government during the debates on the Bill for inserting the rateable-value limits (ibid.) cannot be dismissed as irrational. In particular, although the argument of "moral entitlement" was logically capable of being applied across the board, Parliament cannot be said to have acted unreasonably in restricting, as a matter of judgment, the right of enfranchisement under the 1967 Act to less valuable houses so as to redress what were perceived to be the cases of greatest hardship. Neither can the Court find that the amendment in the 1974 Act, whereby a more valuable class of property was rendered liable to enfranchisement (see paragraphs 19 in fine and 21 (b) above), fell outside the State’s margin of appreciation.

(iii) Compensation

(a’) Entitlement

Like the Commission, the Court observes that under the legal systems of the Contracting States, the taking of property in the public interest without payment of compensation is treated as justifiable only in exceptional circumstances not relevant for present purposes. As far as Article 1 (P1-1) is concerned, the protection of the right of property it affords would be largely illusory and ineffective in the absence of any equivalent principle. Clearly, compensation terms are material to the assessment whether the contested legislation respects a fair balance between the various interests at stake and, notably, whether it does not impose a disproportionate burden on the applicants (see the above-mentioned Sporrong and Lönnroth judgment, Series A no. 52, pp. 26 and 28, paras. 69 and 73).

The Court further accepts the Commission’s conclusion as to the standard of compensation: the taking of property without payment of an amount reasonably related to its value would normally constitute a disproportionate interference which could not be considered justifiable under Article 1 (P1-1). Article 1 (P1-1) does not, however, guarantee a right to full compensation in all circumstances. Legitimate objectives of "public interest", such as pursued in measures of economic reform or measures designed to achieve greater social justice, may call for less than reimbursement of the full market value. Furthermore, the Court’s power of review is limited to ascertaining whether the choice of compensation terms falls outside the State’s wide margin of appreciation in this domain (see paragraph 46 above).

(b’) Applicants’ grievances on the facts

(c’) General principles of international law

Whilst there is some force in the applicants’ argument as a matter of grammatical construction, there are convincing reasons for a different interpretation. Textually the Court finds it more natural to take the reference to the general principles of international law in Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1) to mean that those principles are incorporated into that Article (P1-1), but only as regards those acts to which they are normally applicable, that is to say acts of a State in relation to non-nationals. Moreover, the words of a treaty should be understood to have their ordinary meaning (see Article 31 of the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties), and to interpret the phrase in question as extending the general principles of international law beyond their normal sphere of applicability is less consistent with the ordinary meaning of the terms used, notwithstanding their context.

The Court does not share this view. The inclusion of the reference can be seen to serve at least two purposes. Firstly, it enables non-nationals to resort directly to the machinery of the Convention to enforce their rights on the basis of the relevant principles of international law, whereas otherwise they would have to seek recourse to diplomatic channels or to other available means of dispute settlement to do so. Secondly, the reference ensures that the position of non-nationals is safeguarded, in that it excludes any possible argument that the entry into force of Protocol No. 1 (P1) has led to a diminution of their rights. In this connection, it is also noteworthy that Article 1 (P1-1) expressly provides that deprivation of property must be effected "in the public interest": since such a requirement has always been included amongst the general principles of international law, this express provision would itself have been superfluous if Article 1 (P1-1) had had the effect of rendering those principles applicable to nationals as well as to non-nationals.

As to Article 1 (art. 1) of the Convention, it is true that under most provisions of the Convention and its Protocols nationals and non-nationals enjoy the same protection but this does not exclude exceptions as far as this may be indicated in a particular text (see, for example, Articles 4 para. 3 (b), 5 para. 1 (f) and 16 of the Convention, Articles 3 and 4 of Protocol No. 4) (art. 4-3-b, art. 5-1-f, art. 16, P4-3, P4-4).

As to Article 14 (art. 14) of the Convention, the Court has consistently held that differences of treatment do not constitute discrimination if they have an "objective and reasonable justification" (see, as the most recent authority, the Abdulaziz, Cabales and Balkandali judgment of 28 May 1985, Series A no. 94, pp. 35-36, para. 72).

Especially as regards a taking of property effected in the context of a social reform, there may well be good grounds for drawing a distinction between nationals and non-nationals as far as compensation is concerned. To begin with, non-nationals are more vulnerable to domestic legislation: unlike nationals, they will generally have played no part in the election or designation of its authors nor have been consulted on its adoption. Secondly, although a taking of property must always be effected in the public interest, different considerations may apply to nationals and non-nationals and there may well be legitimate reason for requiring nationals to bear a greater burden in the public interest than non-nationals.

Examination of the travaux préparatoires reveals that the express reference to a right to compensation contained in earlier drafts of Article 1 (P1-1) was excluded, notably in the face of opposition on the part of the United Kingdom and other States. The mention of the general principles of international law was subsequently included and was the subject of several statements to the effect that they protected only foreigners. Thus, when the German Government stated that they could accept the text provided that it was explicitly recognised that those principles involved the obligation to pay compensation in the event of expropriation, the Swedish delegation pointed out that those principles only applied to relations between a State and non-nationals. And it was then agreed, at the request of the German and Belgian delegations, that "the general principles of international law, in their present connotation, entailed the obligation to pay compensation to non-nationals in cases of expropriation" (emphasis added).

Above all, in their Resolution (52) 1 of 19 March 1952 approving the text of the Protocol and opening it for signature, the Committee of Ministers expressly stated that, "as regards Article 1 (P1-1), the general principles of international law in their present connotation entail the obligation to pay compensation to non-nationals in cases of expropriation" (emphasis added). Having regard to the negotiating history as a whole, the Court considers that this Resolution must be taken as a clear indication that the reference to the general principles of international law was not intended to extend to nationals.

The travaux préparatoires accordingly do not support the interpretation for which the applicants contended.

(d’) "Conditions provided for by law"

The Court has consistently held that the terms "law" or "lawful" in the Convention "[do] not merely refer back to domestic law but also [relate] to the quality of the law, requiring it to be compatible with the rule of law" (see, as the most recent authority, the Malone judgment of 2 August 1984, Series A no. 82, p. 32, para. 67). However on the facts, for the reasons given at paragraphs 56 and 57 above, there are no grounds for finding that the enfranchisement of the applicants’ properties was arbitrary because of the terms of compensation provided for under the leasehold reform legislation. For the rest, in the Court’s opinion, such other requirements as may be included in the phrase "subject to the conditions provided for by law" were satisfied in the circumstances of the taking of the applicants’ properties (see paragraphs 141 - 143 of the Commission’s report and, mutatis mutandis, the above-mentioned Malone judgment, pp. 32-33, paras. 66-68, and the authorities cited there).

(iv) Absence of independent consideration of the reasonableness of each proposed enfranchisement

Such a system may have been possible, and indeed a proposal to this effect was made during the debates on the draft legislation (see paragraph 19 above). However, Parliament chose instead to lay down broad and general categories within which the right of enfranchisement was to arise. The reason for this choice, according to the Government, was to avoid the uncertainty, litigation, expense and delay that would inevitably be caused for both tenants and landlords under a scheme of individual examination of each of many thousands of cases. Expropriation legislation of wide sweep, in particular if it implements a programme of social and economic reform, is hardly capable of doing entire justice in the diverse circumstances of the very large number of different individuals concerned.

It is in the first place for Parliament to assess the advantages and disadvantages involved in the various legislative alternatives available (see paragraph 46 above). In view of the fact that the legislation was estimated to be likely to affect 98 to 99 per cent of the one and a quarter million dwellinghouses held on long leases in England and Wales (see paragraph 19 in fine above), the system chosen by Parliament cannot in itself be dismissed as irrational or inappropriate.

(v) Individual transactions

The view taken by Parliament as to the tenant’s "moral entitlement" to ownership of the house, which the Court has found to be within the State’s margin of appreciation (see paragraph 49 above), is one that applies equally to the applicants’ properties in Belgravia. An inevitable consequence of the legislation giving effect to that view is that any tenant who sells the unencumbered freehold of the property (comprising house and land) after enfranchising is bound to make an apparent gain, since the price of enfranchisement, at least on the 1967 basis of valuation, did not include the house and the tenant has benefited from the so-called merger value (see paragraphs 13 and 23 above). In addition, the broad sweep and scale of the redistribution of interests achieved by the reform mean that some anomalies, such as the making of "windfall profits" by tenants who purchased end-of-term leases at the right time, are unavoidable. Parliament decided that landlords affected by the legislation should be deprived of the enrichment, considered unjust, that would otherwise come to them on reversion of the property, at the risk of a number of "undeserving" tenants being able to make "windfall profits". That was a policy decision by Parliament, which the Court cannot find to be so unreasonable as to be outside the State’s margin of appreciation. Neither does the operation of the legislation in practice, notably as illustrated by the 80 transactions concerning the applicants, show the scale of anomalies to be such as to render the legislation unacceptable under Article 1 (P1-1). Furthermore, in all the specific transactions complained of, even those where "windfall profits" were made by tenants in onward sales, the applicants received the prescribed compensation for what Parliament considered to be their entitlement in equity as landlords (see paragraph 28 above). Any hardship as a result of the making of a "windfall profit" was suffered not by the applicants, whose loss and compensation were unaffected, but rather by the predecessor(s) in title of the enfranchising tenant.

The 80 enfranchisements complained of by the applicants remained within the framework of the legislation, which framework the Court has found to be compatible with the second sentence of Article 1 (P1-1). These enfranchisements did not result in placing an excessive burden on the applicants, over and above the disadvantageous effects generally inherent for landlords in the application of the scheme set up under the leasehold reform legislation. Accordingly, the requisite balance under Article 1 (P1-1) was not destroyed.

C. First sentence of the first paragraph ("the peaceful enjoyment rule")

The rule (in the second sentence) subjecting deprivation of possessions to certain conditions concerns a particular category, indeed the most radical kind, of interference with the right to peaceful enjoyment of property (see paragraph 37 in fine above); the second sentence supplements and qualifies the general principle enunciated in the first sentence. This being so, it is inconceivable that application of that general principle to the present case should lead to any conclusion different from that already arrived at by the Court in application of the second sentence.

D. Conclusion

II. ARTICLE 14 OF THE CONVENTION TAKEN IN CONJUNCTION WITH ARTICLE 1 OF PROTOCOL NO. 1 (art. 14+P1-1)

"The enjoyment of the rights and freedoms set forth in [the] Convention shall be secured without discrimination on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status."

In the applicants’ submission, the leasehold reform legislation is discriminatory on the ground of "property" ("fortune" in the French text), in that, firstly, it is a measure redistributing property which applies only to a restricted class of property, that is long leasehold houses occupied by the leaseholders; and, secondly, the lower the value of his property the more harshly the landlord is treated.

A. Applicability

The list of prohibited grounds of discrimination as set out in Article 14 (art. 14) is not exhaustive (see, as the most recent authority, the Rasmussen judgment of 28 November 1984, Series A no. 87, p. 13, para. 34 in fine). On the facts, the legislation does entail differences of treatment in regard to different categories of property owners in the enjoyment of the right safeguarded by Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1). In the Court’s opinion, the grounds on which those differences of treatment are based are relevant in the context of Article 14 (art. 14) of the Convention and, accordingly, Article 14 (art. 14) is applicable to the present case.

B. Compliance

C. Conclusion

III. ARTICLE 6 PARA. 1 (art. 6-1) OF THE CONVENTION

"In the determination of his civil rights and obligations ..., everyone is entitled to a ... hearing ... by an independent and impartial tribunal established by law. ..."

Article 6 para. 1 (art. 6-1) extends only to "contestations" (disputes) over (civil) "rights and obligations" which can be said, at least on arguable grounds, to be recognised under domestic law; it does not in itself guarantee any particular content for (civil) "rights and obligations" in the substantive law of the Contracting States.

Confirmation of this analysis is to be found in the fact that Article 6 para. 1 (art. 6-1) does not require that there be a national court with competence to invalidate or override national law. In the present case, the immediate consequence of the British legislation in issue is that the landlord cannot challenge the tenant’s entitlement to acquire the property compulsorily in so far as the acquisition is in conformity with the legislation.

In the case of Sporrong and Lönnroth, upon which the applicants placed heavy reliance, the Court found Article 6 para. 1 (art. 6-1), firstly, to be applicable because there existed an arguable grievance of non-compliance with Swedish law (Series A no. 52, p. 30, para. 81) and, secondly, to have been violated because of the lack of a remedy whereby that grievance could be brought before "a tribunal competent to determine all the aspects of the matter" (in French: "un tribunal jouissant de la plénitude de juridiction") (ibid., p. 31, para. 87). In the present case in contrast, in so far as the applicants may have considered that there was cause for alleging non-compliance with the leasehold reform legislation, they had unimpeded access to a tribunal competent to determine any such issue (see paragraphs 24 and 25 above).

IV. ARTICLE 13 (art. 13) OF THE CONVENTION

"Everyone whose rights and freedoms as set forth in [the] Convention are violated shall have an effective remedy before a national authority notwithstanding that the violation has been committed by persons acting in an official capacity."

FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY

Holds that there has been no breach either of Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1), whether taken on its own or in conjunction with Article 14 (art. 14+P1-1) of the Convention, or of Articles 6 para. 1 and 13 (art. 6-1, art. 13) of the Convention.

Done in English and in French, and delivered at a public hearing at the Human Rights Building, Strasbourg, on 21 February 1986.

Rolv Ryssdal

President

Marc-André Eissen

Registrar

The separate concurring opinions of the following judges are annexed to the present judgment in accordance with Article 51 para. 2 (art. 51-2) of the Convention and Rule 52 para. 2 of the Rules of Court:

R.R.

M.-A.E.

CONCURRING OPINION OF JUDGE THÓR VILHJÁLMSSON (ARTICLE 1 OF PROTOCOL No 1) (P1-1)

In the present case, I have voted with the other members of the Court. I am, however, unable to agree with what is stated in the judgment as to compensation (see paragraphs 53 to 57). To my regret, I have come to the conclusion that Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1) does not embody a right to compensation in the event of expropriation of one’s property.

The text of the Article (P1-1) makes no mention of compensation. In my opinion, that should have been done if part of its purpose had been to guarantee a right to compensation. The ordinary meaning of the text as it stands is therefore that it is not concerned with compensation.

Should it nevertheless be felt necessary to confirm this meaning by recourse to supplementary means of interpretation, the travaux préparatoires point to the very same conclusion, namely that Article 1 (P1-1) does not confer a right to compensation. The relevant points are the following.

The Committee of Ministers examined in November 1950 various amendments proposed by the Parliamentary Consultative Assembly to the draft Convention on Human Rights. When it became clear that immediate agreement could not be reached with regard to certain matters, it was decided that they should be removed from the draft and submitted to a committee of experts for further study. One of these matters was the right to property. The amendment proposed by the Assembly did not speak of compensation. In spite of that, the majority of the member States considered that compensation should be guaranteed and accordingly the text of the expert committee contained words to that effect (see the Collected Edition of the "Travaux préparatoires", volume VII, pages 208 and 223-224). A number of Governments, however, could not agree to the inclusion in the Convention of the principle of compensation and reference to it was thereafter deleted from the text. A short account of how the text changed during the drafting period is given in the commentary of 18 September 1951 by the Secretary General (loc. cit., volume VIII, pages 4-10).

In view of all this, I am bound to draw the conclusion that the object and purpose of Article 1 of the Protocol (P1-1) did not go so far as to include a guarantee of a right to compensation. Even if the Convention is to be interpreted in the light of present-day conditions, I fail to see any development which could justify now another interpretation of the Article (P1-1).

CONCURRING OPINION OF JUDGES BINDSCHEDLER-ROBERT, GÖLCÜKLÜ, MATSCHER, PETTITI, RUSSO AND SPIELMANN (ARTICLE 1 OF PROTOCOL No 1) (P1-1)

(Translation)

In paragraph 66, the judgment affirms that the general principles of international law are not applicable to a taking by a State of the property of its own nationals.

It must, however, be acknowledged that the reasoning set out in paragraphs 60 to 65 is, taken globally, far from convincing, even though it does contain some not insignificant arguments (for example, the reference to the drafting history in paragraph 64. Nevertheless it should be remembered that it is often dangerous to place too much reliance on such history).

Be this as it may, the thesis accepted by the judgment leads to a difference in the treatment of nationals and aliens under the Convention, which plainly conflicts with both the underlying spirit and the general scheme of the Convention (see Article 1) (art. 1). The rare exceptions to this principle are always either expressly stated (cf. for example, Article 16 of the Convention and Articles 3 and 4 of Protocol No. 4) (art. 16, P4-3, P4-4), or dealt with in a way which leaves no room for doubt (for example, Article 5 para. 1 (f) of the Convention) (art. 5-1-f).

The judgment does not give a satisfactory answer to this question, which we think is of fundamental importance for the interpretation of the Convention. We are even of the opinion that the arguments developed in paragraphs 61 and 63 are weak and that, generally speaking, the principles of interpretation on which the judgment is based deal merely with points of detail.

Moreover, it must not be forgotten that in the various Contracting States, legal opinion is extremely divided on the issue in question and that, at present, there is growing support for those who consider that the general principles of international law are applicable to nationals under Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1).

The elasticity of the general principles of international law in this area can also be seen from a number of international arbitration awards which apply them in a flexible manner to nationalisations by third-world developing States.

In these circumstances, we would have preferred it if the issue had not been settled in this judgment, especially as it is not decisive for the final conclusion arrived at in the judgment. On the one hand, it is accepted that the general principles of international law (the content of which is, moreover, uncertain) seem to require no more than adequate compensation in the case of expropriation for the purpose of social and economic reforms. On the other hand, it is recognised that Article 1 of Protocol No. 1 (P1-1) in principle requires some measure of compensation in order to achieve a fair balance between the interests of society and the sacrifices imposed on private individuals.

CONCURRING OPINION OF JUDGES BINDSCHEDLER-ROBERT, GÖLCÜKLÜ, MATSCHER AND SPIELMANN (ARTICLE 13 OF THE CONVENTION) (art. 13)

(Translation)

We know that Article 13 (art. 13) is one of the most ambiguous Articles in the Convention and that the Court’s doctrine with regard to its application is not yet firmly established. Nevertheless, in its previous decisions the Court has endeavoured to define the scope of this Article (art. 13) (see the Klass and Others judgment, paras. 63 et seq., the Silver and Others judgment, para. 113, and the Sporrong and Lönnroth judgment, para. 88).

One of the most difficult problems raised by its interpretation concerns the perpetrators of the alleged violation of a substantive provision of the Convention, against whom Article 13 (art. 13) guarantees a remedy before a national authority. The provision in question does not contain any limitation in this respect. According to a literal reading of the wording, such a remedy ought to exist even when the alleged violation results from the operation of a statute, which is tantamount to saying that under Article 13 (art. 13) it should be possible for the private individual in question to institute proceedings before a national authority even against national legislation thought to be incompatible with the Convention. This opinion has been expressed in several recent judgments of the Court (see the Silver and Others judgment, paras. 118 and 119, the Campbell and Fell judgment, para. 127, and the Abdulaziz, Cabales and Balkandali judgment, para. 93).

Yet it seems fairly improbable that those drafting the Convention intended the scope of Article 13 (art. 13) to extend to this point as, when the Convention was ratified, only a few Contracting States made legislative provision for private individuals to test the constitutionality of a statute (or its compatibility with the Convention), and this is still the position. It therefore seems that the judgment is right in holding (in paragraph 85) that Article 13 (art. 13) does not go so far as to guarantee a remedy allowing a Contracting State’s laws as such to be challenged before a national authority on the ground of being contrary to the Convention. However, an observation of this kind, which amounts to a restrictive construction (in French: "réduction terminologique") of Article 13 (art. 13), ought not to be limited to a mere assertion, without providing at least an indication of the justifying reasons, especially as the contrary principle, which is consonant with the letter of Article 13 (art. 13), has been propounded in some earlier judgments.

A brief separate opinion is not the place to remedy this omission. We will therefore restrict ourselves to outlining the main reasons, which ought to be explained in greater detail in a future judgment, when the occasion arises.

It was reasoning along these lines which allowed us to agree with the judgment also in respect of the finding under Article 13 (art. 13).

To conclude, we would stress that we are not at all convinced by the argument that it would be inconsistent with the sovereignty of Parliament if its Acts were subject to review by another national authority, since, on the one hand, as a matter of international law, there is no longer any doubt as to the State’s responsibility even for Acts passed by its legislature, and, on the other hand, the legislation of a number of States provides for judicial control of Acts of Parliament by a constitutional court.

CONCURRING OPINION OF JUDGE PINHEIRO FARINHA (ARTICLE 13 OF THE CONVENTION) (art. 13)

(Translation)

"Everyone whose rights and freedoms as set forth in this Convention are violated shall have an effective remedy before a national authority notwithstanding that the violation has been committed by persons acting in an official capacity." (my emphasis)

The violation of the rights conferred by the Convention may be caused by the law itself and the acts complained of may be in accordance with the domestic law, in other words not be due to an improper application of the law. In this case (and I see no reason to make an exception for the acts of the legislature), there must be a national authority and it must have jurisdiction to deal with the violation.

The Court itself has already adopted this position in the case of Silver and Others, the case of Abdulaziz, Cabales and Balkandali and the case of Campbell and Fell.

CONCURRING OPINION OF JUDGES PETTITI AND RUSSO (ARTICLE 13 OF THE CONVENTION) (art. 13)

(Translation)

We recognise the difficulty of construing Article 13 (art. 13); indeed this difficulty explains the differences of opinion within the Court. Nevertheless, we continue to prefer the Court’s traditional doctrine on the interpretation of Article 13 (art. 13) (see especially the Silver and Others judgment, the Campbell and Fell judgment, and the Abdulaziz, Cabales and Balkandali judgment). If the Court had cause to change its doctrine on this point (which we do not consider necessary), more detailed reasons should have been given than those adopted in the present judgment.

[] Note by the Registrar: The case is numbered 3/1984/75/119. The second figure indicates the year in which the case was referred to the Court and the first figure its place on the list of cases referred in that year; the last two figures indicate, respectively, the case's order on the list of cases and of originating applications (to the Commission) referred to the Court since its creation.

Text from our archive (European Court of Human Rights, HUDOC). © Council of Europe / European Court of Human Rights. Reuse permitted with attribution; the Court's translations into languages other than English and French are not authoritative.